Erin Hoard said she should have remembered an offhand comment competitor Mitch Loflin made in the ‘Jeopardy!’ green room.