The bill would take $38 million, or $19 million a year, from the state’s rainy day fund to give teachers a pay bump.