A woman was indicted Thursday on a second-degree murder charge after she allegedly stabbed an on-duty U.S. mail carrier at a deli in Harlem this month.