A new fence has gone up near the U.S.-Canada border, but it’s got nothing to do with the new U.S. administration.

President Donald Trump, who has hurled criticism at state and local leaders over what he calls faulty water- and forest-management policies that he says contributed to the region’s deadly wildfires, ...