The lovable killer is back once again for the final time, and Netflix's You is sent off into the sunset with flying colors.