His custom PCB mates to the factory parts perfectly, and the USB cable between the button ... one provides a simple, one-button screen lock on a Linux box running a virtual machine at his place ...

A nice compromise for those that don’t have the space (or NASA-sized budget) to build a full simulator cockpit is a USB “button box” that you can plug in whenever you need a couple dozen ...