Cold weather puts extra stress on everything under your hood — and a few forgotten fluids can leave you stranded once temperatures dip.