With a striking design, thoughtful features, and engulfing audio output, Nothing's first attempt at over-ear headphones is a certified banger.