Keysight expects to report a revenue contraction year over year in the fiscal fourth quarter, owing to weakness in several verticals.