Recent terror attacks in Las Vegas and New Orleans reveal how AI tools were exploited for surveillance and planning, raising urgent questions about safeguards.