The Marvel action film "Thunderbolts," which is seen as a litmus test of Hollywood's staying power in what once its largest ...