But even the smartest algorithms can sometimes behave in unexpected and unwanted ways—for example, picking up gender bias from the text or images they are fed.