The digital age has introduced new dating terms like "beige flags," which describe harmless yet peculiar partner habits.