There’s no dearth of hotels in this breezy coastal state, but it’s the villas in Goa that tend to bring a touch of intimacy ...