Ever belted out a favorite song at the top of your lungs, only to discover later that you've been singing the wrong words for ...