Film director Quentin Tarantino has teamed up with Fortnite to bring a lost Kill Bill chapter to life as an animated short.