The brand wanted people to ‘have a bit of a laugh, perhaps at our expense,’ said Malia Killings, Oatly North America creative and design director.