Meta, like many tech companies, uses gig workers to review real user chats with its AI chatbot to improve the system.