We don't often get a chance to see what Caitríona Balfe chooses to wear off screen, but when we do, we're always impressed.