A new wave of humanoids is taking on high-mix, low-volume work as factories confront labor gaps and legacy layouts automation ...