A team of scientists claims to have done the impossible – but has the extinct wolf made famous by ‘Game of Thrones’ really ...