It's fair to say that content discovery on Netflix isn't as good as it should be—we've all scrolled the homepage in a ...