Walk past any Dishoom on a Friday night, and you’ll spot it instantly – the queue snaking around the block, long before you ...