Your company needs privacy not just for firings, but for all sorts of things — for example, nursing mothers who need to pump, ...