An appeals court has upheld the conviction of Jordan Cummins for the shooting deaths of Joshua Spann, 27, and Auden Simpkins, 23, near the 2023 Hal's St. Paddy's Parade route.