As diners reject pre-prepared meals, automation is taking over kitchens, promising the wok hei of tradition at lower costs.