Controversial plans to build a new block of flats in Greenock's west end have been put on hold until councillors make a site visit.