Right-wing populist senator's stunt comes after her bill to ban face coverings was blocked from introduction by the Australian senate.