Designers and brand founders say that the ongoing trade war between the US and China is making it more difficult to grow their businesses abroad. What are their options?