The pursuit of prize-winning cheese is the unlikely goal for an orphaned boy in this unusual but fulfilling comedy-drama.

Amy Kurzweil doesn’t just make funny comics. She makes the painfully relatable, “wow, why am I laughing and cringing at the ...