Designing closures, dispensers and dosing systems that please users and fit recycling streams turns good intentions into measurable impact.