Hotel chains test AI for routine tasks but struggle with data systems, cultural barriers, and distribution threats.