The new-generation Compass is expected to launch with a straightforward gasoline-AWD setup before hybrid variants follow.