For the first time since the book was released in 1982 and its film adaptation in 1985, “ The Color Purple ” premiered as a musical production in Eatonton, the birthplace of acclaimed author Alice Walker, who drew from local inspirations to construct the Pulitzer-Prize-winning story.