Microsoft's Link to Windows lets you connect your phone to your Windows 10/11 PC so you can see your notifications, messages, share images, and even make calls without touching your handset.