Amid Unity’s pricing policy disaster, the studio behind Slay the Spire held steady and announced a move to a new game development engine in protest.