Does anyone know the proper technique for doing this? I've got an ASF file that tries to open series of webpages (the explorer windows for which inevitably obscure the video) in a style similar to ...

There's a program called ASFRecorder that might work for getting to your HD. I don't know how to convert it afterwards though.