But if defying one’s heteronormative programming and entering the Matrix was once a balletic finesse, in “Resurrections” the battle is blunter and the tone less exultant. Personal freedom here ...

The Matrix 5, too, is exciting, but Apple TV+'s upcoming sci-fi show is even more hype-worthy because it adapts a book that changed cyberpunk forever.