The online animation startup uses Kinect to let people crawl into the virtual skin of a variety of animated characters and then create short comedic videos that can be shared over the Web.