While in DeX, go to Settings > Advanced features > Labs > Multi window for all apps, then toggle it on. Now, every app will ...

If you have an old Android tablet, or a new foldable phone, why not turn it into a portable monitor? Here's how I've done it.