Neurotic robots are a staple of science fiction. One study recently found that neurotic traits in a robot can make them seem more relatable.