How do I pair my Logitech keyboard with the new receiver? To pair your Logitech keyboard with the new receiver, plug in the Logitech Unifying Reciever and open the Unifying software.