A new folder will then be created and added in the Internal storage. However, it will not appear in this list unless you will trigger the command to show hidden files and folders.

New folders can also be created through the My Files app. Depicted in this quick walkthrough is the standard process of creating a new folder on the Galaxy S21 My Files.