It's possible to fine-tune what happens when you paste plain text, such as keeping bullet points when using the Keep Text Only option. This can be done through the Advanced section of Word Options.

We show you various ways you can Copy & Paste as Plain Text in Windows 11/10 without formatting. Use Keyboard shortcut, Clipboard History, etc.