If you'd rather directly paste the copied text elsewhere as purely plain text, use the key combination Command-Option-Shift-V and it will be automatically stripped of any formatting. This is a ...

Text Lens lets you select any part of your Mac's screen and automatically copy all of the text from that part.