Databricks, a San Francisco-based startup last valued at $38 billion, released a trove of data on Wednesday that it says businesses and researchers can use to train chatbots similar to ChatGPT.