You can Add or Remove one or more Libraries from File Explorer Navigation Pane in Windows 11/10 via Explorer, Folder Options or Registry.

Learn how to reduce the number of commands in the Windows 10 version of the menu with help from handy third-party utilities.