CLEVELAND, Ohio — Public officials who spoke at a groundbreaking on Monday for a new lakefront trail on Cleveland’s East Side described the project as a demonstration of civic unity and partnership.