Instagram's new Edits app is a fun, low-effort pathway to editing and posting videos. It has a decent selection of tools, but ...