Instagram is developing a new "community chat" feature that would allow users to create topic-focused group conversations with up to 250 participants. The unreleased prototype appears to function ...